El jefe de desarme de la ONU opina

Angela Kane, jefa de desarme de las Naciones Unidas dijo esta semana (2 de julio) que "existe una opinión generalizada" de que los sistemas de armas que tienen la capacidad de seleccionar y atacar objetivos sin intervención humana "deben estar sujetos a un control humano significativo". La Alta Representante para Asuntos de Desarme la nombró comentarios el 2 de julio en una reunión de la Junta Asesora sobre Asuntos de Desarme del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon. La campaña para detener a los robots asesinos dirigido la Junta dos días después.

Kane dijo El desafío de los robots asesinos "ofrece una oportunidad para que la Junta Asesora haga una contribución muy necesaria a un debate en curso que, en última instancia, podría conducir a un mayor fortalecimiento del derecho internacional humanitario y la protección de los civiles". Ella tiene ser dado que la Junta considere cómo las naciones pueden tomar medidas ahora para abordar las armas totalmente autónomas, ya que “la mera existencia de una obligación legal internacional a menudo no es suficiente” para controlar la tecnología. Esta semana Kane volvió a señalar que la cuestión de si las armas podrían estar "en conformidad con las normas del derecho internacional humanitario sigue sin resolverse".

En un presentation el 4 de julio en nombre de la Campaña para detener los robots asesinos, Maya Brehm de Artículo 36 acogió con beneplácito el continuo interés de la Junta en las implicaciones para el desarme y la seguridad de las tecnologías emergentes y afirmó el objetivo de la campaña de una prohibición completa y preventiva de las armas totalmente autónomas. Brehm dijo que la campaña acoge con satisfacción el gran interés de los gobiernos en discutir las preocupaciones relacionadas con las armas, como lo demuestra la primera reunión sobre sistemas de armas autónomos letales presidida por Francia en la Convención sobre Armas Convencionales (CCW) en Mayo 2014.

La Campaña para detener a los robots asesinos apoya la continuación del proceso de la CCW y da la bienvenida a los esfuerzos en otros foros, como el Consejo de Derechos Humanos, así como por agencias internacionales como el Instituto de las Naciones Unidas para la Investigación del Desarme (UNIDIR).

En presentation, Brehm también enfatizó cómo el imperativo de mantener un control humano significativo sobre las decisiones de ataque y selección de objetivos ha surgido como el punto principal de terreno común en el debate internacional y sugirió estructurar la discusión en torno a los parámetros de identificación para el ejercicio del control humano. Esto podría ayudar a indicar límites temporales, espaciales, relacionados con el contexto y los efectos más allá de los cuales el control humano ya no se ejerce de manera significativa sobre la identificación, selección y participación del objetivo.

Brehm señaló que “la inclusión y la amplitud de perspectivas tiene una serie de implicaciones políticas concretas” y recomendó que las discusiones futuras sobre armas autónomas involucren a una amplia gama de actores para asegurar una diversidad de puntos de vista. Instó a que se realicen mayores esfuerzos “para asegurar que una diversidad de identidades regionales y de género estén representadas” en el debate emergente sobre las armas.

La primera reunión de expertos de la CCW sobre armas autónomas fue significativa porque marcó la primera vez que los gobiernos han considerado el asunto en un escenario multilateral, pero fue notable por la falta de mujeres expertas en la agenda formal. La Campaña para detener a los robots asesinos cree que excluir las voces de las mujeres y otras identidades de género de los esfuerzos de formulación de políticas globales sobre la paz y la seguridad va en contra de Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU 1325.

A finales de junio de 2014, Kane discutió las preocupaciones de la campaña por la falta de diversidad de género en las reuniones de diplomáticos, grupos de expertos, publicaciones, y la cobertura de los medios de comunicación relativas a las armas autónomas en una reunión con el Nobel de la Paz Jody Williams, de la Iniciativa de Mujeres Nobel y coordinador de la campaña de María Wareham de Human Rights Watch. Kane describió las iniciativas del Secretario General de la ONU para aumentar la diversidad de género en las Naciones Unidas, así como el asesoramiento y los recursos que la Oficina de Asuntos de Desarme pone a disposición de los gobiernos que persiguen objetivos de desarme y control de armas. Discutieron el Iniciativa del artículo 36 que ha reunido las promesas de casi 50 hombres que se comprometieron a no aceptar invitaciones para participar en paneles de desarme exclusivamente masculinos.

El Secretario General de la ONU Junta Asesora en Asuntos de Desarme incluye desarme, control de armas, y los expertos de la no proliferación de una variedad de orígenes, principalmente gobierno. A partir de Julio 2014, cuatro de los 15 miembros de la Junta eran mujeres: Mely Caballero Anthony (Filipinas), Rut Diamint (Argentina), Anita Friedt (Estados Unidos) y Togzhan Kassenora (Kazajstán).

La reunión de julio de 2014 marca la tercera vez consecutiva que los miembros de la Campaña para detener a los robots asesinos han informado al Junta Directiva , que se reúne dos veces un año. El físico Dr. Mark Avrum Gubrud y el filósofo de la tecnología Dr. Peter Asaro del cofundador de la campaña The Comité Internacional para el Control de Armas Robóticas (ICRAC) ambos presentados en la reunión anterior de la Junta en Nueva York en principios de marzo de 2014, mientras que Brehm se dirigió a la Junta en Junio 2013 para presentar la campaña recién lanzada y su llamado a prohibir las armas totalmente autónomas.

La Junta de julio de 2013 (A / 68 / 206) informe establece que "las Naciones Unidas deben ser conscientes de las implicaciones para la paz y la seguridad internacionales de las nuevas tecnologías emergentes" y recomendó que el Secretario General de la ONU "tome este tema en la mano y enfatice los posibles peligros inherentes de los sistemas de armas cuyo curso de acción está determinada por algoritmos de máquina ". El tablero recomendado que el Secretario General encargara un estudio sobre “tecnología de armas cada vez más autónoma” y sugirió la CAC como un foro para continuar el debate.

Consulte las publicaciones web anteriores sobre:

• La ONU quiere acción sobre las preocupaciones de los robots asesinos (8 Diciembre 2013)
• Asesoramiento al Secretario General de la ONU (8 marzo 2014)

Foto: La jefa de desarme de la ONU, Angela Kane, se dirige a la Junta Asesora del Secretario General de la ONU en Asuntos de Desarme (c) Jean-Marc Ferré para Ginebra ONU, 27 de junio de 2013