类别： Переговоры по договору, сохраняющего человеческий контроль над применением силы

日内瓦
27 8月2018年

类别： Переговоры по договору, сохраняющего человеческий контроль над применением силы
Призывы к Договору, запрещающего роботов-убийц возросли к предстоящей конференции ООО

Возрастаютпризывыкстранамначатьпереговорыпоновомудоговору，запрещающегосистемыоружия，которыепослеактивацииспособнывыбиратьиатаковатьцелибезвмешательствачеловека。 Кампанияпозапретуроботовубийцпризываетстраны，принимающиеучастиевшестоймеждународнойвстречепоавтономнымсистемаморужиялетальногодействия，котораяначинаетсясегоднявотделенииООНвЖеневе，рекомендоватьначатьобсуждениепонаделениюмандатомпоразработкетакогодоговора。

«Всеболееочевидно，чтообщественностькатегорическивозражаетпротивтого，чтобымашинымогливыбиратьцелииприменятьсилубезкакого-либозначимогоконтролясосторонычеловека。 Это было б отвратительно, безнравственно и унижает концепцию человеческого достоинства и упарнино – заявила Джоди Уильямс, Лауреат Нобелевской премии мира 1997 года и председатель Нобейжейвекивский Насталовремя，чтобыгосударстваприслушалиськрастущимпризывамкновомумеждународномудоговорупозапретуроботов-убийциначалипонемупереговоры。

Ожидается，чтовпериодс27по31августавООНболее70странпримутучастиевшестойконференцииКНОпоавтономнымсистемаморужиялетальногодействия。 Предполагается, что конференция выработает рекомендации для дальнейшей работы в дланном неапраи Работаконференцииосновананаконсенсусе，поэтомулюбоегосударствоможетвыступитьпротивизаблокироватьпредложениеоначалепереговоровпоновомудоговору。

Серьезныеюридические，оперативные，моральные，техническиепроблемыипроблемыраспространения，вызванныеполностьюавтономныморужием，привлеклиширокоевниманиесовременипервогосовещанияКНОпоэтойтемевмае2014года。 Темнеменее，государствадосихпорнедоговорилисьрегуляторномответе，необходимомдлярешенияпроблемгуманитарнойимеждународнойбезопасности，вызванныхроботами-убийцами。 Австрияидругиегосударствапредложилиначатьпереговорыв2019годуоновомзапрещающемдоговоре，которыйсохранитзначимыйчеловеческийконтрольнадсистемамивооружений。

Кампания по запрету роботов-убийц призывает государства рекомендовать, чтобы конференция КНОветь, чтобы конференция КНОветь утвердила новый мандат по разработке нового Протокола КНО до конца 23 года。

ВходепоследнейвстречиКНОпороботам-убийцамвапрелет.г.，списокстран，призывающихкзапретуполностьюавтономногооружия，возросдо26，ккоторомуприсоединилисьАвстрия，Китай，КолумбияиДжибути。 Практически все выступавшие государства подчеркнули необходимость в сохранении человеческоть ОднакоФранцияиГерманияотказалисьприсоединитьсякпризывуозапретеивместоэтогопредложилислабосформулированнуюполитическуюдекларациюочеловеческомконтроле，которуюкампанияотверглакакнеадекватнуюинедвусмысленную。

ВходепоследнейвстречиФранция，Израиль，Россия，ВеликобританияиСШАпрямоотверглипереходкпереговорамоновоммеждународномдоговоревотношенииполностьюавтономногооружия。 Этигосударстваидругиевоенныесилывзначительнойстепениинвестируютввооруженныебеспилотныелетательныеаппаратыидругиесистемывооружениясуменьшениемуровнячеловеческогоконтроля。 Вызываетбеспокойството，чтомножестводоступныхдатчиковидостижениявобластиискусственногоинтеллектаделаютвсеболеевозможнымсозданиесистемвооружения，способныхвыбиратьцелииатаковатьбеззначимогочеловеческогоконтроля。 Еслитенденциякавтономиипродолжится，рольчеловекавпроцессепринятиярешенийдляопределенныхвоенныхдействий，можетначатьисчезать，возможно，сохранивтолькоограниченнуюрольнадзораилипростоустанавливаяширокиепараметрымиссии。

«Переломныймоментзаключаетсявтом，чтогосударствамнеобходимобыстроначатьпереговорыпоновомузапрещающемудоговоруиопределить，чтонеобходимосохранитьзачеловеческимконтролемвсфереоружейныхсистемиприменениясилы»， - заявилПитерАсаро，вице-президентмеждународногокомитетапоуправлениюоружейнымироботами（ ICRAC）。 «Запросынабольшеевремядлядальнейшегоизученияэтойпроблемымогутпоказатьсяоправданными，новсечащезвучаткакоправдания，направленныенаотсрочкунеизбежногорегулирования»。

С момента последнего заседания КНО призывы к действиям по отношению роботовубийц значительнос

• Всвоей«повесткепоразоружению»，опубликованнойвмает.г.，ГенеральныйсекретарьООНАнтониоГуттеришпредложилгосударствамподдержатьвыработкуновыхмер，включая«юридическиобязывающиедоговоренности»，чтобыбытьувереннымивтом，что«человекприсутствуетнавсехэтапахпоконтролю над применением силы»。
• НациональныйПарламентБельгиипринялрезолюцию，вкоторой4июлябылобъявлензапретнаиспользованиеполностьюавтономногооружия，ивкоторойподтверждается，чтобельгийскаяармияникогданебудетиспользоватьподобноеоружиеввоенныхоперациях。
• 7 июня т.г. 谷歌опубликовалрядэтическихпринципов，вкоторомзафиксированаприверженностькомпаниинеразрабатыватьискусственныйинтеллектдляиспользованияворужейныхцелях。 Этотшагбылсделанпослетого，как谷歌согласилсяпрекратитьсвоеучастиевпроектеПентагонаподназванием项目3 Maven的，цельюкоторогобыловыявлениеобъектов，содержащихсяввидеоматериалах，собранныхвоеннымибеспилотнымилетательнымиаппаратами。
• Наиюльскомконгрессепоискусственномуинтеллекту（ИИ）Институт«Будущеежизни»опубликовалзаявление，одобренноеболеечем200технологическимикомпаниями，обществамиигруппами，атакже2600экспертоввобластиИИидругимилицами，которыеобязуются«неучаствовать，неподдерживатьразвитие，производства , торговли или использования летального автономного оружия»。
• •21августа人权观察иЮридическаяШколаГарвардаопубликовалидоклад，вкоторомпоказано，чтоновыйзапрещающийдоговорнеобходим，посколькуполностьюавтономныесистемыоружиянарушаютОговоркуМартенсаиэтическиестандарты，принятыевмеждународномправепооценкерастущихтехнологий。

«Обещанияобольшейпрозрачностиимягкихполитическихдекларацийнедостаточнодлярешениядалекоидущихпоследствийотсозданияполностьюавтономногооружия»， - заявилаМэриВорхэмиз人权观察，координаторКампаниипозапретуроботовубийц。 «Запрещающийдоговор - этототминимум，которыйнеобходим，чтобыэффективносдерживатьразвитиеавтономностивкритическиважныхфункцияхоружейныхсистемиизбежатьбесчеловечногоприменениясилы»。

О совещании

Кампанияявляетсяглобальнойкоалицией，состоящейиз76организацийв32странахмира，иработаетсапреля2013годанадпревентивнымзапретомавтономныхсистеморужиялетальногодействия，такжеизвестныхкакполностьюавтономноеоружие。 Примерное 45 представителей из 19 неправительственных организаций, представляющих кампанию, неправительственных Журналисты, аккредитованные в женевском отделении ООН, приглашаются на сайд ивент Канные в женевском отделении ООН в 28, комната XXIII。

ПосолИндииАмандипСингхГиллбудетпредседательствоватьнавстречеГруппыправительственныхэкспертовКНОпоавтономнымсистемаморужиялетальногодействия。 Он также выполняет функции исполнительного директора секретариата Группы высокого уровня пя пя. Генеральным секретарем ООН。

НасовещанииКНОилисайдивентахнебудетпрямойтрансляции，однаковажныемоментыбудутпубликоватьсявтвиттеренааккаунтеКампании@BanKillerRobotsсиспользованиемхэштэга#CCWUN。 Вы также можете подписаться на Инстаграм, Фейсбук и YouTube。

ПосетитесайтКампании，накоторомвыможетеознакомитьсяссоставомделегации，информациейосайдивенте，атакжесправочнойинформацией，доступнойнафранцузскомииспанскомязыках。

За дополнительной информацией, а также по вопросам организации интервью, пожалуйста, свяжите

• 克莱尔康博伊-斯蒂芬森，медиа консультант。 电话。 +44 (7507) 415-987, [电子邮件保护]
• Mary Wareham, Координатор Кампании。 电话。 +1 (646) 203-8292, [电子邮件保护]