изображение главного меню
AOAV IGw AWS ФИНАЛ 150ppi_LR

Встреча 2015 CCW по роботам-убийцам

AOAV IGw AWS ФИНАЛ 150ppi_LR

Ассоциация вторая многосторонняя встреча по «автономным системам смертоносного оружия» участников Конвенции 1980 г. об обычных вооружениях (КНО) состоится во Дворце Наций Организации Объединенных Наций (ООН) в Женеве 13-17 апреля 2015 г.

В понедельник, 13 апреля, в рамках кампании «Остановить роботов-убийц» будет проведен брифинг для всех делегаций CCW с участием следующих представителей:

  • Лауреат Нобелевской премии мира Джоди Уильямс, Нобелевская женская инициатива, кто обсудит, почему упреждающий запрет должен занимать центральное место в обсуждениях;
  • Г-н Томас Нэш, Статья 36, кто будет распространять новую публикацию »Убийство машиной»О значительном человеческом контроле над автономной войной;
  • Г-жа Бонни Дочерти, Смотреть по правам человека, которая распространит свой новый отчет о пробеле в подотчетности, вызванном полностью автономным оружием;
  • Г-жа Мэри Уэрхэм, координатор кампании «Остановить роботов-убийц», об ожиданиях от встречи CCW и путь вперед.

Брифинг параллельного мероприятия состоится Понедельник, 13, апрель в 13:00 в зале заседаний XXIV.

Другая кампания Параллельные мероприятия для делегатов КНО, в том числе журналистов, состоится Вторник, 14, апрель и Пятница, 17, апрель в зале заседаний XXIII.

Встреча экспертов CCW 2015 года по автономному оружию не будет транслироваться в Интернете, но @BanKillerRobots и служаки будет писать в Твиттере официальные слушания, используя хэштеги #CCWUN и #KillerRobots.

См. Следующие ресурсы о встрече экспертов CCW 2015:

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ (Часто задаваемые вопросы)

Что такое Конвенция об обычных вооружениях (CCW)?

В общей сложности 120 стран являются «высокими договаривающимися сторонами» или государствами-участниками Конвенции об обычных вооружениях (КНО), включая все пять постоянных членов Совета Безопасности ООН.[1] Эта рамочная конвенция, принятая в 1980 году, содержит пять отдельных протоколов по различному оружию и взрывоопасным пережиткам войны, в том числе Протокол IV, который упреждающе запрещал ослепляющие лазеры до того, как они были развернуты или использованы, и как таковой обеспечивает соответствующий прецедент для работы по решению проблемы полностью автономного оружия. CCW также предоставила полезный инкубатор для усилий по устранению гуманитарных последствий противопехотных наземных мин в 1990-х и кассетных боеприпасов в 2000-х.

Почему CCW обращается к роботам-убийцам?

После того, как вопрос о «смертоносных автономных роботах» был первый поднятый в Совете по правам человека в мае 2013 г. решено в ноябре 2013 года к мандату на обсуждение Конвенции об обычном оружии (КНО) для решения вопросов, касающихся появляющейся технологии «летальных автономных систем оружия». Решение было принято консенсусом - редкий подвиг в сегодняшней разоруженческой дипломатии - и было принято менее чем через год после того, как неправительственные организации создали Кампания «Остановить роботов-убийц», призывающая к упреждающему запрету на полностью автономное оружие. Первая «неформальная встреча экспертов» КОО, состоявшаяся в мае 2014 г. привлекаемый сильный интерес. Снова государства решено снова - на основе консенсуса - в ноябре 2014 года, чтобы продолжить обсуждение КНО по роботам-убийцам, запланировав вторую «неформальную встречу экспертов» на 13-17 апреля 2015 года.

Согласно  аннотированная программа работы Встреча 2015 года будет посвящена техническим аспектам автономного оружия, включая ключевые характеристики, а также юридическим соображениям и общим вопросам этики и прав человека. «Пища для размышлений» рабочий документ Председатель подробно описывает ключевые вопросы, которые делегации должны задать на встрече.

Что кампания хочет, чтобы CCW сделала с роботами-убийцами?

Борцы верить что согласие КНО рассмотреть этот вопрос может привести к созданию нового международного права, запрещающего полностью автономное оружие. Кампания по остановке роботов-убийц поддерживает продолжаются переговоры по КНО по автономным системам вооружений, но подчеркивается, что необходимо избегать длительного, затяжного процесса, который дает слабый результат или отсутствие результата. Кампания призывы более амбициозный мандат, направленный на достижение результата, с выделением большего количества времени для обсуждения по существу, чем одна неделя в течение всего года. Кампания также призвала к тому, чтобы встреча 2015 года была действительно инклюзивной, особенно с участием женщины-эксперты.

Помимо процесса CCW, Кампания по остановке роботов-убийц призывает все страны:

  • Реализовать 2013 призвать Специального докладчика ООН по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства или произвольных казнях ввести мораторий на полностью автономное оружие до тех пор, пока не будет достигнуто новое международное право;
  • Разрабатывать и формулировать национальную политику в отношении полностью автономного оружия в консультации с соответствующими участниками, включая гражданское общество. Четко сформулируйте способы решения проблемы этого оружия на международном, региональном и национальном уровнях и станьте поборниками призыва к запрету.

Что произошло на первом заседании КНО в мае 2014 г.?

Ассоциация Встреча экспертов 2014 г. собрала представителей 87 стран, а также агентств ООН, Международного комитета Красного Креста (МККК) и Кампании по борьбе с роботами-убийцами. Во время встречи несколько государств выступили с расплывчатыми заявлениями, которые, казалось, были направлены на то, чтобы оставить дверь открытой для технологий будущего, но ни одно из них открыто не заявило, что занимается разработкой полностью автономного оружия. Ни одна страна не защищала и не выступала за оружие, хотя и Чехия, и Израиль говорили о желательности таких систем. Итогового документа не было, но председатель встречи, посол Франции Жан-Юг Симон-Мишель, представил отчет в своем качестве, в котором отмечена сильная заинтересованность в продолжении обсуждения.

Что произойдет на апрельской конференции CCW 2015 по роботам-убийцам?

Ожидается, что во встрече 2015 года примет участие такое же количество государств, как и на первой встрече в 2014 году, включая всех членов Совета Безопасности ООН. В центре внимания будут пленарные заседания, которые проходят утром (10: 00-13: 00) и днем ​​(15: 00-18: 00) в течение недели. Кампания «Остановить роботов-убийц» проводит три дополнительных мероприятия (13: 00–14: 30), чтобы представить взгляды гражданского общества и обосновать упреждающий запрет на разработку, производство и использование полностью автономного оружия.

Согласно аннотированная программа работы выпущенного в начале марта, совещание откроется в понедельник, 13 апреля, с общего обмена мнениями для делегаций, чтобы высветить вопросы совещания экспертов КНО 2014 года и поделиться своими позициями по развитию национальной политики и правовых положений, а также «ожиданиями в отношении международные дебаты ». Некоторые страны, включая Кубу и Япония, ответили на просьбу председателя предоставить письменное мнение до собрания.

Планируется, что обсуждение технических вопросов займет первые два дня встречи 2015 года, затем полдня будет посвящена правовым аспектам, а день - «всеобъемлющим вопросам», включая этические, социальные вопросы и вопросы прав человека. Время начала для последовательности тем, изложенных в программе работы, может меняться по ходу недели.

Технические сессии начинаются в понедельник днем ​​и во вторник утром с обзора состояния дел в области исследований и разработок автономных систем оружия, а также обмена мнениями по военному обоснованию автономных функций в системах вооружений. Эксперт в области искусственного интеллекта профессор Стюарт Рассел согласился рассказать о все более автономных и сложных функциях и их использовании в системах оружия сейчас и в будущем.

Затем технические обсуждения переходят во вторник днем ​​и в среду утром, чтобы сосредоточиться на «характеристиках» или «элементах», которые могут помочь установить общее понимание определяющих аспектов, вызывающих озабоченность в отношении летальных автономных систем оружия. Г-жа Майя Брем статьи 36, соучредитель кампании, будет говорить о концепции «значимого человеческого контроля» над автономной войной.

Правовые аспекты рассматриваются во второй половине дня в среду на заседании, посвященном «возможным вызовам международному гуманитарному праву в связи с увеличением степени автономии».

В четверг так называемые общие вопросы рассматриваются в списке для обсуждения, который включает этические и социальные вопросы, вопросы права прав человека и «общие вопросы безопасности». Г-жа Бонни Дочерти из Human Rights Watch, соучредитель кампании, расскажет о последствиях автономных систем оружия для прав человека, включая основные участники права на жизнь, принцип гуманности и диктат общественного сознания или оговорку Мартена. . Исследовательская дискуссия по безопасности будет направлена ​​на рассмотрение стратегической и региональной стабильности, актуальности для асимметричных контекстов и рисков распространения.

В пятницу утром делегации начнут общий обмен мнениями по вопросам, касающимся точек соприкосновения, после недели обсуждений в дополнение к «рамкам для будущих дебатов». Делегациям предлагается высказать свое мнение по поводу возможных общих позиций по элементам запрета, ограничений, правил и кодекса поведения, а также по вопросам прозрачности. Они должны заявить о своей поддержке продолжения более амбициозного процесса КНО.

Каков итог встречи КНО 2015 года?

По завершении встречи председатель представит проект отчета о встрече и запросит информацию о дальнейших действиях. На следующем ежегодном заседании КНО 13 ноября 2015 года страны могут продлить мандат на продолжение дискуссий экспертов, возможно, перейдя на другую фазу более официального переговорного процесса.

Как страны вносят свой вклад на встрече 2015 года?

В декабре 2014 года нынешний президент КНО посол Польши Ремигиуш А. Хенчель назначил посла Германии Майкла Бионтино в стул Встреча 2015 года по КНО по роботам-убийцам. Посол Бионтино, вероятно, наберет представителей в качестве «друзей председателя» на различных сессиях, таких как посол Франции Симон-Мишель, председатель совещания экспертов КНО по автономному оружию в 2014 году.

Посол Шри-Ланки Равинат Арьясинха из группы Движения неприсоединения (ДН) будет председательствовать на следующем ежегодном заседании КНО, на котором 13 ноября 2015 года страны примут решение о том, продолжать ли обсуждение роботов-убийц в 2016 году.

По меньшей мере 52 страны сделали заявления по этому поводу, но лишь немногие из них на сегодняшний день использовали эти возможности для обсуждения своей собственной политики и практики в каких-либо подробностях, поскольку это отдельная тема кампании. компиляция позиций стран шоу.

Кто примет участие в кампании по остановке роботов-убийц?

Делегация Campaign to Stop Killer Robots на встрече экспертов CCW состоит из 45 участников кампании из 13 неправительственных организаций из стран, включая Канаду, Колумбию, Египет, Германию, Нидерланды, Швейцарию, Великобританию и США. В его состав входят ключевые представители, лауреат Нобелевской премии мира Джоди Уильямс и робототехник Ноэль Шарки. Следуя прецеденту, установленному предыдущими собраниями CCW, Кампания по остановке роботов-убийц будет занимать свои места за столом на каждой сессии CCW, а также делать заявления, распространять документы и проводить параллельные мероприятия. См. Наш список делегаций и биографии участников кампании в списке дополнительных мероприятий.

Где женщины на встрече 2015 года?

Встреча КНО 2014 г. нет женщин-экспертов как ведущие или спикеры на собрании, искрящие критика, инициатива по прекращению использования мужских групп или «люки»И двусторонние кампании с Высоким представителем ООН по разоружению, Г-жа Анджела Кейн. Встреча 2015 года является успешной с точки зрения гендерного разнообразия: в ее составе выступят эксперты Дочерти и Брем, а также Доктор Моника ЧансорияПроф. Сара Кнаки, Г-жа Элизабет Кинтана, д-р. Хизер Роффи г-жа Каролина Завиеска. Женщины составляют половину делегации из 45 человек Кампании по остановке роботов-убийц на встречу CCW, в том числе параллельное мероприятие динамики.

А как насчет Совета по правам человека?

Профессор Кристоф Хейнс, Специальный докладчик ООН по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства или произвольных казнях, издал за 2013 год за Совет по правам человека, который призвал все государства ввести национальный мораторий на автономные системы вооружений до тех пор, пока не будут приняты новые нормы международного права. В 2014он призвал Совет по правам человека «продолжать заниматься» этим вопросом и «сделать так, чтобы его голос был услышан по мере развития международных дебатов».

Странам еще предстоит предложить конкретные действия в Совете по правам человека для решения проблемы полностью автономного оружия, но некоторые отмечают актуальность совета для возникающих международных дебатов по полностью автономному оружию, включая Австрию, Ирландию и Южную Африку. Австрия охарактеризовала обсуждения роботов-убийц в Совете и КНО в 2014 году как «важные и взаимодополняющие» и призвала «срочно рассмотреть этот вопрос на соответствующих форумах ООН на основе междисциплинарного подхода». В ноябре 2014 года Святой Престол охарактеризовал автономное оружие как «вопрос огромной важности», который «выходит за рамки КОО».

# # #

[1] Официальное название - Конвенция о запрещении или ограничении применения определенных видов обычного оружия, которые могут быть сочтены наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие. Палестина и Гренада - самые последние страны, ратифицировавшие Конвенцию об обычных вооружениях в январе 2015 года и декабре 2014 года соответственно. Список из 120 государств-участников и пяти сторон, подписавших КНО, доступен здесь: http://bit.ly/1h6X6jB

На фото: Хизер Рофф из Международного комитета по контролю над роботами (слева), Бонни Дочерти из Human Rights Watch (в центре) и Сара Накки из Колумбийского университета (в центре сзади) на встрече экспертов CCW 2014 года по летальным автономным системам оружия. Все приняли приглашения выступить на совещании экспертов КОО 2015 года (c) Кампания, чтобы остановить роботов-убийц, Май 2014

Мария

Альтернативный текст изображения
Значок точек SKR

Остановите роботов-убийц

Присоединяйтесь к нам

Следите за последними достижениями в движении по борьбе с роботами-убийцами.

Присоединяйтесь к нам