ПРЕСС-РЕЛИЗ: Большинство призывает к новому соглашению о запрете, чтобы сохранить человеческий контроль над силой - Небольшое количество прокилов

3 сентября 2018
Женева

ПРЕСС-РЕЛИЗ:
Большинство призывает к новому договору о запрете, чтобы сохранить человеческий контроль над силой
Небольшое количество состояний роботов-убийц блокируют попытки предпринять существенные действия

Поддержка нового международного права, запрещающего полностью автономное оружие - роботов-убийц - и тем самым сохраняющего реальный человеческий контроль над применением силы, быстро растет. Кампания по остановке роботов-убийц встревожена тем, что небольшое количество государств-сторонников роботов-убийц активно препятствовали продвижению к этой цели на своем недельном совещании по смертоносным автономным системам оружия. Встреча завершилась рано утром в субботу, 1 сентября, после того, как государства приняли отчет, содержащий более 20 необязательных принципов и рекомендаций.

«Уходит мало времени, чтобы провести нормативную границу автономии в системах вооружений и предотвратить бесчеловечное использование силы», - сказала Мэри Уэрхэм из Human Rights Watch, координатор Кампании по борьбе с роботами-убийцами. «Меры, не соответствующие новому международному праву, будут недостаточными, чтобы не дать миру пойти по опасному пути разработки полностью автономного оружия».

Кампания категорически возражает против того, чтобы разрешить разработку систем вооружения, которые после активации могли бы выбирать и атаковать цели без вмешательства человека. Это было бы отвратительным, аморальным, оскорблением концепции человеческого достоинства и принципов гуманности с непредсказуемыми последствиями для гражданского населения во всем мире.

На шестом совещании по Конвенции об обычных вооружениях (КНО) было выражено четкое согласие с необходимостью сохранения той или иной формы человеческого контроля над системами вооружений и применением силы. 88 государств-участников рекомендовали продолжить обсуждение в следующем году, но не пришли к соглашению о наилучшем способе достижения этой цели.

Подавляющее большинство государств предложили начать переговоры по новому договору в 2019 году. Многие государства призвали к упреждающему запрету на разработку и использование летальных автономных систем оружия, включая Колумбию, Ирак, Пакистан, Панаму, группу африканских государств и группу государств Движения неприсоединения (ДН). Австрия, Бразилия и Чили рекомендовали новый мандат КНО «на переговоры по юридически обязывающему инструменту для обеспечения значимого человеческого контроля над критически важными функциями» систем вооружений.

Некоторые государства предложили сосредоточить КНО на будущих обсуждениях других мер, таких как не имеющая обязательной юридической силы политическая декларация, предложенная Францией и Германией, чтобы очертить такие принципы, как необходимость человеческого контроля при использовании силы и важность человеческой ответственности. Хотя шаги по ограничению разработки этого оружия приветствуются, эта декларация просто не позволит защитить человечество от этого оружия. Ничего, кроме нового международного права, будет недостаточно.

Несколько государств - Австралия, Израиль, Россия, Южная Корея и США - заявили, что переговоры по полностью автономному оружию должны продолжаться, но решительно выступили против любой работы, направленной на новый договор или любые другие новые меры. Они неоднократно выражали желание изучить потенциальные «преимущества» или «выгоды» разработки и использования летальных автономных систем оружия. За исключением Австралии, эти государства наиболее активно участвуют в развитии автономии систем вооружений.

Государствам-участникам КНО было поручено дать рекомендации относительно будущей работы ежегодному собранию КНО в ноябре. Несмотря на то, что большинство государств призывали к юридически обязывающему инструменту, а многие призывали к политической декларации, эти подходы были отвергнуты из-за правила принятия решений консенсусом, используемого государствами в КНО.

Государства примут окончательное решение о будущей работе на ежегодном собрании КНО 23 ноября 2018 года.

«Наша кампания разочарована тем, что единственное рекомендуемое действие, с которым государства смогли договориться, - это продолжить выполнение своего текущего мандата по изучению« вариантов »будущей работы», - сказал Уэрхэм. «Чем дольше государствам придется вести переговоры по новому международному договору, тем сильнее будет развиваться наша кампания».