изображение главного меню
AOAV IGw AWS ФИНАЛ 150ppi_LR

Нобелевские лауреаты призывают запретить роботов-убийц

AOAV IGw AWS ФИНАЛ 150ppi_LR

Более 20 лауреатов Нобелевской премии мира одобрили Совместное заявление призывая к запрету на оружие, которое могло бы выбирать и атаковать цели без значимого человеческого контроля. Лауреаты предупреждать что смертоносные роботы «полностью и навсегда изменят лицо войны и, вероятно, породят новую гонку вооружений», и спросят: «Может ли человечество позволить себе пойти по такому пути?» Они выражают обеспокоенность по поводу того, что «оставление убийств машинам может облегчить начало войны и переложить бремя вооруженного конфликта на мирных жителей».

Лауреаты призывают к публичным дебатам об этике и морали автономных систем оружия. Они приветствуют учреждение Кампании по остановке роботов-убийц и «искренне поддерживают ее цель - упреждающий запрет на полностью автономное оружие, которое могло бы самостоятельно выбирать и атаковать цели».

Стороны, подписавшие заявление включают Джоди Уильямс и Международная кампания за запрещение наземных мин, которые были награждены премией в 1997 году за их усилия по реализации Договора о запрещении мин. Среди других подписантов - Мейрид Магуайр (1976), Бетти Уильямс (1976), Ригоберта Менчу Тум (1992), Ширин Эбади (2003), Лейма Гбови (2011) и Таваккол Карман (2011), которые вместе с Уильямсом являются членами группы Tawakkol Karman (XNUMX).he Нобелевская женская инициатива, соучредитель Кампании по борьбе с роботами-убийцами. Подписавшиеся: архиепископ Южной Африки Десмонд Туту (1984) и бывшие президенты Польши Лех Валенса (1983), Оскар Ариас Санчес из Коста-Рики (1987), Ф. В. де Клерк из Южной Африки (1993) и Хосе Рамуш-Орта из Тимора-Лешти. (1996).

Соучредитель кампании "Остановить роботов-убийц" Пагуошские конференции по науке и мировым делам (1995) поддержал заявление своей подписью своего президента Джаятханы Дханапалы, бывшего руководителя ООН по разоружению. Другие организации, которые поддержали это заявление, являются Комитет поддержки американских друзей (Квакеры) (1947), Amnesty International (1978) Международное бюро мира (1910), и Международные врачи за предотвращение ядерной войны (1985).

Ассоциация заявление был доставлен Уильямс в прошлом месяце в ее замечания к первому многостороннему совещанию, посвященному «автономным системам смертоносного оружия». Внешняя политика опубликовал следующую статью Уильямса, размышляющую о переговорах…

# # #

Даже у роботов-убийц есть гендерный разрыв»Джоди Уильямс, Внешняя политика11 Июнь 2014

Когда в мае в ООН в Женеве состоялось первое многостороннее совещание по разработке автономных систем поражения летального действия (АСОЛД), ни одна женщина не была вызвана для выступления в группах экспертов, которые информировали участников дискуссий. Оружие, более известное как «роботы-убийцы», не является гендерной проблемой - как и все конфликты, они затронут как женщин, так и мужчин. Тем не менее, похоже, что не удалось найти ни одной «квалифицированной» женщины, которая действовала бы в качестве одного из 18 предполагаемых экспертов, которых организация по договорам ООН вызвала, чтобы высказать свое мнение о последствиях этого оружия для этики, законов войны, а также технических и оперативных вопросов.

Хотя независимые группы и активисты в целом добились успехов в том, чтобы быть услышанными по вопросам разоружения и безопасности, женщины слишком часто остаются в стороне в официальной и полуофициальной обстановке. Всемирная кампания против ЗАКОНОВ является прекрасным примером - и моделью того, как дать отпор.

В ноябре прошлого года государства-участники Конвенции об обычных вооружениях (КНО) согласились провести неофициальные переговоры по этому оружию после всего лишь семи месяцев давления со стороны Кампании по остановке роботов-убийц, начатой ​​в апреле 2013 года. Правительственные делегации, агентства ООН, Международный комитет Красного Креста и неправительственные организации под флагом кампании приняли участие.

Это оружие уже находится в разработке в нескольких странах. Они полностью исключили бы роль человеческого суждения и сострадания в принятии решений о том, когда использовать смертоносное оружие, подвергая опасности мирных жителей как в военное время, так и в полицейских ситуациях. Результат неверной оценки, скорее всего, будет фатальным. Такое оружие следует запретить, пока не стало слишком поздно останавливать его разработку.

Официально только норвежское правительство протестовало против исключения женщин, сославшись на широко разрекламированную - хотя и мало выполняемую - резолюцию 1325 ООН о женщинах, мире и безопасности. В то же время, однако, правительство указало, что все так называемые побочные мероприятия, организованные Кампанией по остановке роботов-убийц (CSKR) по тем же темам, которые обсуждались на официальных заседаниях, были гендерно сбалансированными.

За кулисами нескольким мужчинам из ЦСКР тихо сказали, что причина того, что все «эксперты-докладчики» были мужчинами, заключалась в том, что «не было подходящих женщин для заполнения вакансий».

Но что означает отсутствие подходящих женщин, которые могли бы выступить в качестве экспертов по безопасности мира? И почему правительства все еще сопротивляются включению женщин?

Резолюция 1325, на которую ссылаются норвежцы, «призывает государства-члены обеспечить более широкое представительство женщин на всех уровнях принятия решений в национальных, региональных и международных учреждениях и механизмах предотвращения, управления и разрешения конфликтов». Однако с момента его принятия в очень немногих мирных переговорах вообще участвовали женщины. И, как показали женевские дискуссии по ЗАКОНАМ, мы остаемся «неподходящими» даже для того, чтобы давать экспертное заключение по этике или законам войны, не говоря уже о самом роботизированном оружии.

Несмотря на все бахвальство и громкие слова о необходимости «разнообразия», «включения» и «расширения прав и возможностей женщин», ни бахвальство, ни слова не привели к значимым изменениям.

Безусловно, как официальные лица ООН, так и правительства в одинаковой степени отдали должное работе кампании, которая выдвинула этот вопрос на передний план и стимулировала переговоры. Кампания подняла вопрос, который не обсуждался публично, и в течение года вынесла его в залы ООН для этой первой «экспертной сессии» по оружию.

Признание и растущее признание роли независимых групп и активистов в дискуссиях по контролю над вооружениями и разоружению во многом является данью упорной работы Международной кампании за запрещение наземных мин, координатором-основателем которой я был, и Коалиции по кассетным боеприпасам. , каждое из которых тесно сотрудничало с правительствами, агентствами ООН и Международным комитетом Красного Креста (МККК), чтобы успешно запретить наземные мины в 1997 году и кассетные боеприпасы в 2008 году.

Излишне говорить, что ЦСКР публично протестовал против отсутствия женщин среди экспертов на женевских сессиях - и к нам также присоединился один из экспертов-докладчиков. Официальный ответ на наши вопросы о том, почему не были включены женщины, был слабым и неубедительным, и официальные лица указали, что мы должны быть довольны тем, что, по крайней мере, одним из модераторов экспертной группы была женщина из одной из правительственных делегаций.

В то время как правительства продолжают сопротивляться гендерному балансу, неправительственные организации и активисты будут продолжать настаивать на изменениях. Фактически, в результате переговоров в Женеве участники кампании заняли еще более активную позицию, направленную на прекращение гендерной дискриминации при выработке глобальной политики.

Один из основателей кампании, британская организация, известная как Article 36 - ссылаясь на протокол Женевской конвенции относительно нового оружия и методов ведения войны - начал составлять список людей, работающих в области мира и безопасности, которые возьмут на себя обязательства. не говоря уже о группах, в которых участвуют только мужчины.

В течение нескольких дней после открытия списка более трех десятков человек уже подписались на него - и список распространяется не только среди участников Кампании по борьбе с роботами-убийцами. Другие участники кампании начали составлять списки женщин, работающих в этих областях, чтобы правительства могли найти «подходящих» женщин-экспертов.

Правительству и органам ООН необходимо признать решающую роль, которую женщины играют в формировании дискуссий по вопросам разоружения, мира и безопасности, а также признавать, запрашивать и продвигать опыт женщин в деле обеспечения нашей собственной безопасности в небезопасном мире. Это время давно истекло - и реакция на неспособность ООН обеспечить соблюдение своих стандартов показывает, что женщины и мужчины не хотят больше ждать.

# # #

Фото (слева направо): лауреаты Нобелевской премии мира Лейма Гбови, Майрид Магуайр, Ширин Эбади, Джоди Уильямс, Таваккол Карман и Ригоберта Менчу Тум (с) Нобелевская женская инициатива, 2013

Мария

Альтернативный текст изображения
Значок точек SKR

Остановите роботов-убийц

Присоединяйтесь к нам

Следите за последними достижениями в движении по борьбе с роботами-убийцами.

Присоединяйтесь к нам