Анжела Кейн из ООН о роботах-убийцах

Кампания по остановке роботов-убийц признает вклад, сделанный г-жой Ангелой Кейн из Германии, Высоким представителем Организации Объединенных Наций (ООН) по вопросам разоружения, в руководство усилиями по решению возникающей проблемы полностью автономных систем вооружений.

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун объявило 24 марта Кейн вскоре уйдет с поста Высокого представителя ООН по вопросам разоружения, который она занимала с марта 2012 года. После ее ухода г-н Ким Вон Су из Южной Кореи был назначен исполняющим обязанности Высокого представителя по вопросам разоружения.

Верховный представитель ООН по вопросам разоружения впервые выступил публично по этому поводу в первую очередь Дебаты в Совете по правам человека о летальных автономных роботах 30 мая 2013 года. Затем она написала июльский гайд для Хаффингтон пост которые отметили, что проблема требует «некоторых глобальных стандартов», и предложили форумам ООН по разоружению и Генеральной Ассамблее ООН рассмотреть последствия использования роботов-убийц.

Эти и последующие заявления Высокого представителя ООН по вопросам разоружения о полностью автономных вооружениях помогли объяснить озабоченность и подчеркнуть необходимость многостороннего обсуждения этого вопроса и новых глобальных стандартов.

Во время пребывания Кейна на посту Верховного представителя ООН по вопросам разоружения нации решено консенсусом в ноябре 2013 года, чтобы начать многосторонние переговоры по автономному оружию. Страны, которые являются участниками Конвенции об обычных вооружениях (КНО), провели свои первая встреча экспертов о «летальных автономных системах вооружений» в Женеве в мае 2014 г., а последующая встреча откроется через две недели, 13 апреля. При подготовке своей делегации к встречам кампания прекрасно сотрудничала с Управлением ООН по вопросам разоружения в Женеве и его подразделением поддержки КНО.

Представители Campaign to Stop Killer Robots встретились с Высоким представителем ООН по вопросам разоружения в июне 2014 года и снова в октябре 2014 года, чтобы обсудить необходимость большего гендерного разнообразия в процессе КНО по автономным системам смертоносного оружия и в процессах разоружения ООН в целом. Кампания ценит поддержку, выраженную Кейном в этом вопросе, и рада видеть, что несколько женщин-экспертов сейчас подтвердил говорить на предстоящей встрече экспертов КНО.

В то время как Кейн был Высоким представителем ООН по вопросам разоружения, Консультативный совет Генерального секретаря ООН по вопросам разоружения обсуждал меры, которые могут быть приняты в отношении полностью автономного оружия на несколько случаев, в то время как Институт ООН по исследованию проблем разоружения (ЮНИДИР) вносит существенный вклад в улучшение понимания своей Проект о «вооружении все более автономных технологий».

Кампания по борьбе с роботами-убийцами надеется, что преемник Кейн решит проблемы полностью автономного оружия с таким же высоким уровнем вовлеченности и интереса, как и она.

Для получения дополнительной информации см.

• Кампания, чтобы остановить роботов-убийц письмо Высокому представителю ООН по вопросам разоружения, 30 марта 2015 г.
• Анджела Кейн, "Роботы-убийцы и верховенство закона" Хаффингтон пост, 15 июл 2013

Фото: Верховный представитель ООН по вопросам разоружения Анджела Кейн подписывает Декларацию Мапуту +15 на третьей обзорной конференции по Договору о запрещении мин в Мапуту, Мозамбик (c) ГИП по Договору о запрещении мин, 26 июня 2014 г.