العودة إلى الأمم المتحدة في نيويورك

سيتواجد ممثلون من حملة "أوقفوا الروبوتات القاتلة" في نيويورك في الفترة من 20 إلى 21 أكتوبر للتحدث إلى ممثلي الحكومات ومندوبي الأمم المتحدة الآخرين وكذلك وسائل الإعلام والجمهور حول مخاوفهم بشأن الأسلحة ذاتية التحكم أو "الروبوتات القاتلة". والحاجة إلى العمل الحكومي.

لن يتم اتخاذ قرارات رسمية بشأن الأسلحة في اجتماعات الأمم المتحدة ، لكن قد تستغل الدول هذه المناسبة للإدلاء ببيانات تعبر عن وجهات نظرها بشأن المخاوف التي أثيرت وقد تشير إلى موقفها بشأن ما إذا كانت المحادثات الدولية بشأن هذه المسألة ستستمر العام المقبل.

في شهر أكتوبر من كل عام ، تجتمع لجنتان تابعتان للجمعية العامة للأمم المتحدة لهما صلة بالجهود الدولية لمعالجة الأسلحة ذاتية التشغيل بالكامل:

• • اللجنة الأولى لنزع السلاح والأمن الدولي، والتي ستنظر وربما تعتمد بدون تصويت قرار سنوي بشأن اتفاقية الأسلحة التقليدية (CCW) في جنيف ، والتي عقدت المحادثات الأولى حول "أنظمة الأسلحة الفتاكة المستقلة" في مايو 2014. في بياناتهم ، قد تعلق الدول على القرار الذي يجب اتخاذه في الاجتماع السنوي المقبل لاتفاقية الأسلحة التقليدية. في 14 نوفمبر / تشرين الثاني حول ما إذا كان ينبغي مواصلة المداولات بشأن الأسلحة في عام 2015. من المقرر أن تلقي حملة "أوقفوا الروبوتات القاتلة" بيانًا كاملاً في اللجنة الأولى يوم الثلاثاء ، 28 أكتوبر ، الساعة 3:00 مساءً.
• • اللجنة الثالثة للحقوق الاجتماعية والإنسانية والثقافية ستدرس وستعتمد على الأرجح قرارًا كل ثلاث سنوات لتجديد ولاية المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بحالات الإعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي ، الأستاذ كريستوف هاينز ، الذي كتب تقرير 2013 داعياً جميع الدول إلى فرض حظر على "الروبوتات الفتاكة المستقلة". أدى ذلك إلى إنشاء أول مجلس لحقوق الإنسان مناقشة بشأن هذه المسألة في مايو 2013. ومن المقرر أن يلقي هينز كلمة أمام اللجنة الثالثة يوم 22 أكتوبر الساعة 3:00 بعد الظهر.

يتحدث ممثلو حملة Stop Killer Robots في الأحداث التالية:

• 20 أكتوبر @ 10:00 ص: إحاطة الخلفية لوسائل الإعلام المهتمة من خلال حملة لإيقاف ممثلي الروبوتات القاتلة في المدرسة الجديدة (وسائل الإعلام فقط - راجع استشاري والتسجيل للحصول على تفاصيل الموقع)
• 20 أكتوبر @ 6:00 مساءً: الحديث العام على الدعوة الإعلامية لنزع السلاح الإنساني من خلال حملة لإيقاف ممثلي الروبوتات القاتلة بما في ذلك الحائزة على جائزة نوبل للسلام جودي ويليامز في المدرسة الجديدة (مجانًا - لا يلزم التسجيل) - نشرة إعلانية
• 21 أكتوبر @ 1:00 مساءً: إحاطة الأمم المتحدة بشأن المخاوف بشأن الأسلحة ذاتية التشغيل بالكامل من قبل حملة وقف الروبوتات القاتلة في الأمم المتحدة (مندوبو الأمم المتحدة المسجلون فقط

المالية

نحن نراقب كل شيء البيانات في دورة 2014 للجنة الأولى للجمعية العامة للأمم المتحدة المعنية بنزع السلاح والأمن الدولي للإشارة إلى الروبوتات القاتلة. بحلول 23 أكتوبر / تشرين الأول ، عندما اختتم النقاش حول الأسلحة التقليدية ، أعربت 20 دولة على الأقل عن آرائها وأعربت جميعها تقريبًا عن دعمها الواضح لاستمرار المداولات بشأن الأسلحة ذاتية التشغيل بالكامل في اتفاقية الأسلحة التقليدية في جنيف. دعمت عدة مجموعات من الدول إجراء مزيد من المحادثات ، ولا سيما حركة عدم الانحياز والمجموعة الأفريقية. بلغاريا وتحدثت فنلندا حول هذه المسألة لأول مرة.

مجموعة افريقيا - تسليمها نيجيريا (7 أكتوبر)
تسعى المجموعة الأفريقية إلى إثارة السؤال العالق بشأن الأسلحة المستقلة. إن تصنيع أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS) هو عتبة تثير قضايا أخلاقية وقانونية وأخلاقية وتقنية فيما يتعلق بالقوانين الإنسانية الدولية وقوانين حقوق الإنسان الدولية. ونثني على الجهود التي تبذلها الدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة التقليدية المعينة لمعالجة هذه المسألة على نطاق واسع ونحث الدول الأعضاء على مواصلة الاهتمام بهذه المسألة. 

المجموعة العربية (22 أكتوبر)

الإتحاد الأوربي (21 أكتوبر)
بهدف تعزيز القانون الإنساني الدولي ، يظل الاتحاد الأوروبي ملتزمًا بشدة باتفاقية الأسلحة التقليدية المعينة (CCW) وبروتوكولاتها ، التي توفر منتدى فريدًا لجمع الخبرات الدبلوماسية والقانونية والعسكرية ، ومعالجة القضايا الناشئة. نعتقد أن هذه الأدوات تشكل أيضًا وسيلة فعالة للاستجابة بطريقة مرنة للتطورات المستقبلية في مجال تكنولوجيا الأسلحة ، وقبل كل شيء ، تمثل جزءًا أساسيًا من القانون الإنساني الدولي. بالنسبة للاتحاد الأوروبي ، فإن إضفاء الطابع العالمي على اتفاقية الأسلحة التقليدية وبروتوكولاتها مسألة ذات أهمية كبيرة. كما نشدد على أهمية الامتثال لأحكام الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها. نرحب بالمناقشات البناءة خلال الاجتماع غير الرسمي للخبراء بشأن الجوانب الفنية والأخلاقية والقانونية والتشغيلية والعسكرية لأنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل الذي عقد في جنيف في وقت سابق من هذا العام. وساعدت تلك التبادلات على إرساء الأساس لفهم مشترك أفضل للمسألة ، بهدف إجراء مزيد من المناقشات الممكنة. ونتطلع إلى الاجتماع القادم للأطراف السامية المتعاقدة في تشرين الثاني / نوفمبر لمواصلة النظر في هذه المسألة.

حركه غير خطيه (NAM) - تسليمها إندونيسيا (7 أكتوبر)
ترى حركة عدم الانحياز أن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS) تثير عددًا من الأسئلة الأخلاقية والقانونية والأخلاقية والتقنية ، فضلاً عن المسائل المتعلقة بالسلام والأمن الدوليين والتي ينبغي مناقشتها وفحصها بدقة في سياق الامتثال للقانون الدولي بما في ذلك القانون الدولي الإنساني والقانون الدولي لحقوق الإنسان. وفي هذا الصدد ، ترحب دول حركة عدم الانحياز الأطراف في اتفاقية أسلحة تقليدية معينة (CCW) بالاجتماع غير الرسمي لخبراء اتفاقية الأسلحة التقليدية بشأن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل الذي عقد في جنيف في الفترة من 13 إلى 16 مايو 2014 وتدعم المداولات المستمرة حول هذه المسألة في اتفاقية الأسلحة التقليدية بشأن أساس تفويض متفق عليه. ترحب دول حركة عدم الانحياز الأطراف في اتفاقية الأسلحة التقليدية بانضمام العراق إلى الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها.

أستراليا (22 أكتوبر)
لقد أثبتت الاتفاقية المتعلقة بأسلحة تقليدية معينة هذا العام أهميتها المستمرة كآلية متعددة الأطراف لاستكشاف القضايا الناشئة المتعلقة بالأسلحة التقليدية شديدة الضرر أو العشوائية الأثر. نرحب بالاجتماع غير الرسمي للخبراء الذي عقد في مايو من هذا العام لمناقشة الأسئلة المتعلقة بالتكنولوجيات الناشئة في مجال أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل ، وندعم استمرار هذه المناقشة.

النمسا (13 أكتوبر)
يتطرق تطوير أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل إلى المسائل الأخلاقية الأساسية التي يجب مواجهتها. إن قدرة أنظمة الأسلحة هذه على خفض عتبة اللجوء إلى القوة ، والانتشار إلى مستخدمين غير مسؤولين ، والتحريض على سباق تسلح جديد ، تشكل خطراً على السلام والاستقرار الدوليين. لا تزال هناك شكوك قوية حول إمكانية امتثال أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS) للقانون الدولي. لذلك نرحب بالمناقشات التي تم إطلاقها في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية المعينة (CCW) وندعو إلى استمرار النقاش في منتديات الأمم المتحدة ذات الصلة بطريقة شاملة. بمشاركة الخبراء والمجتمع المدني على نطاق أوسع.

بلغاريا (23 أكتوبر)
إن بلدي ملتزم التزاما راسخا بمبادئ وأهداف اتفاقية الأسلحة التقليدية وبروتوكولاتها ، التي توفر منصة متعددة الأطراف فعالة للاستجابة للتطورات الحالية والمستقبلية لتكنولوجيا الأسلحة. في هذا الصدد ، نرى ميزة كبيرة في مناقشات الخبراء غير الرسمية حول أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية.

كوبا (22 أكتوبر)
Tenemos serias dudas saber la posibilidad real de que al emplearse sistemas de armas letales autonomas، se pueda garantizar el cumplimiento y la Observancia de las normas y Principios del Derecho Internacional Humanitario. Con el uso de estas armas، la asimetria entre paises ricos y pobres se hace mas marcada، pues solo los Estados desarrollados pueden permirse tan costosa tecnologia. Se hace necesario استمرار المناقشة ، بما في ذلك الحقوق القانونية للمؤسسات ، en el marco de Naciones Unidas o de la Convencion de Ciertas Armas Convencionales، para banir las armas autonomas، incluso antes de que las mismarseencen a utilizar.

جمهورية التشيك (23 أكتوبر)
تكرر الجمهورية التشيكية دعمها القوي لاتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة. ... من القضايا الهامة في جدول أعمال اتفاقية الأسلحة التقليدية لهذا العام ، أن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل أثبتت أهمية ومرونة الاتفاقية فيما يتعلق بالمجالات الجديدة الناشئة لأنظمة الأسلحة. ترى جمهورية التشيك ميزة مواصلة النقاش حول جوانب مختلفة من منظومات الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل في عام 2015.

الإكوادور (9 أكتوبر)
تثير الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل مخاوف إنسانية وأخلاقية وقانونية ويجب حظرها بشكل استباقي. [خلاصة من أصل إسباني]

الإكوادور (23 أكتوبر)
Mi pais que la comunidad internacional debe profundizar el defense alrededor de los vaclculos Aereos no tripulados y de los sistemas de armas autonomas letales. EI desarrollo de nuevas tecnologlas belicas que excluyen la Participacion y Responsabilidad de los seres humanos en la toma de Decisiones hace urgee una discusion seria de la comunidad internacional sobre estos nuevos problemas en el campo de las armas Convencionales، por 10 quobo de las armas convencionales، de XNUMX qu este tema en ginebra en el marco de la Convencion sobre ciertas armas convencionales en mayo del presente ano. En este contexte debe senalar que el Ecuador es parte de los cinco Protocolos de la Convencion sobre ciertas armas convencionales، incluyendo el Protocolo II enmendado y la enmienda al articulo primero.

فنلندا (22 أكتوبر)
ترحب فنلندا بالمناقشات الأولية بشأن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية. من الواضح أن المناقشات ضرورية في المستقبل. تتطلب القضية المعقدة مزيدًا من التوضيح والمزيد من التقارب في الآراء.

فرنسا (8 أكتوبر)
هناك تقدم كبير آخر جدير بالذكر. في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية المعينة (CCW) ، أجرينا مناقشة تطلعية بشأن مسألة أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS). وهذا يوضح حيوية وأهمية اتفاقية الأسلحة التقليدية وقدرتها على معالجة الموضوعات الناشئة. أنا فخور برئاسة اجتماع الخبراء المخصص لهذه القضية في مايو. تحرز المناقشات تقدمًا جيدًا والتقارب ممكن. تود فرنسا أن يستمر هذا العمل وسأدافع عن ذلك في تشرين الثاني / نوفمبر خلال اجتماع الأطراف السامية المتعاقدة.

فرنسا (22 أكتوبر)
تميز عام 2014 أيضًا بالمناقشات التي أجريت في إطار اتفاقية أسلحة تقليدية معينة (CCW) ، فيما يتعلق بأنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS). سمحت لنا الولاية المعتمدة في تشرين الثاني / نوفمبر الماضي بإجراء أربعة أيام من المناقشة الموضوعية حول هذه القضية الناشئة. وساعد الاجتماع على النظر بعمق أكبر في الجوانب الفنية والقانونية والأخلاقية والتشغيلية لأنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل. أنا فخور برئاسة هذه المناقشات التي أظهرت أن اتفاقية الأسلحة التقليدية يمكنها مواجهة تحديات المستقبل. ستدعم فرنسا تجديد تفويض اجتماع آخر للخبراء في عام 2015 خلال اجتماع الأطراف السامية المتعاقدة الذي سيعقد الشهر المقبل.

الهند (7 أكتوبر)
تعلق الهند أهمية على عملية اتفاقية الأسلحة التقليدية المعينة وعلى مواصلة النظر ، من منظور أهداف الاتفاقية ومنظوراتها ، في القضايا المتعلقة بمنظومات الأسلحة الفتاكة المستقلة ذاتياً.

الهند (22 أكتوبر)
شاركت الهند في اجتماع على مستوى خبراء اتفاقية الأسلحة التقليدية حول أنظمة الأسلحة الفتاكة المستقلة (LAWS) في مايو من هذا العام وتدعم المناقشات المستمرة في اتفاقية الأسلحة التقليدية في عام 2015 وفقًا لولاية متفق عليها. نشعر أن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل يجب أن تقيم ليس فقط من وجهة نظر توافقها مع القانون الدولي بما في ذلك القانون الإنساني الدولي ولكن أيضًا على تأثيرها على الأمن الدولي إذا كان هناك نشر لأنظمة الأسلحة هذه. نود أن تنبثق عملية اتفاقية الأسلحة التقليدية المعزولة من هذه المناقشات ، مما يؤدي إلى زيادة الضوابط المنهجية على النزاعات المسلحة الدولية المضمنة في القانون الدولي بطريقة لا توسع الفجوة التكنولوجية بين الدول أو تشجع على استخدام القوة المميتة لتسوية النزاعات الدولية فقط. لأنها توفر احتمالات وقوع خسائر أقل لجانب واحد أو أن استخدامها يمكن أن يكون محميًا من إملاءات الضمير العام.

أيرلندا (23 أكتوبر)
تتمثل ولاية الاتفاقية المتعلقة بأسلحة تقليدية معينة وبروتوكولاتها في تنظيم أو حظر استخدام فئات معينة من الأسلحة التقليدية التي لها آثار تزعج ضمير البشرية. أدرك واضعو البروتوكول الإضافي لاتفاقية جنيف لعام 1977 أن التطور المستمر والتقدم التكنولوجي يتطلبان أيضًا مسؤولية مستمرة لضمان عدم انتهاك الأسلحة والوسائل والأساليب الحربية الجديدة للقانون الدولي ذي الصلة ، بما في ذلك القانون الإنساني الدولي.

يرى وفدي أن اجتماع الخبراء الذي استمر أربعة أيام وعقدته الدول الأطراف في اتفاقية أسلحة تقليدية معينة في جنيف في أيار / مايو ، وفر فرصة مهمة لاستكشاف القضايا القانونية والأخلاقية والمجتمعية الأساسية التي أثارها أحد هذه التطورات المحتملة ، أنظمة الأسلحة الفتاكة المستقلة. النقاش حول الفتاكة
تتجاوز الأسلحة المستقلة بكثير التعقيدات القانونية والتقنية ، وتثير أسئلة أساسية حول دور البشر في اتخاذ قرارات قاتلة في النزاعات المسلحة. قد يكون السؤال الحاسم هو ما إذا كانت هذه الأسلحة مقبولة بموجب مبادئ الإنسانية ، وإذا كان الأمر كذلك في أي ظروف. نحن نتطلع إلى اجتماع
الأطراف المتعاقدة السامية لاتفاقية الأسلحة التقليدية في تشرين الثاني (نوفمبر) المقبل حيث نتطلع إلى مواصلة هذه المناقشة الهامة.

اليابان (22 أكتوبر)
تدرك اليابان المصالح المتزايدة في المجتمع الدولي فيما يتعلق بقضايا أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS) ، وتثني على القيادة الفرنسية في الدورة السابقة التي عمقت فهمنا لهذه القضية من خلال تبادل حي لوجهات النظر. نحن نؤيد استمرار المناقشة من أجل تحديد المهام المستقبلية حول العناصر الأساسية المتعلقة بتلك الأسلحة. وتتطلع اليابان إلى المشاركة في المناقشة مع الدول الأخرى المهتمة ومعاهد البحث والمجتمع المدني.

هولندا (22 أكتوبر)
أثبت اجتماع خبراء اتفاقية الأسلحة التقليدية بشأن أنظمة الأسلحة الفتاكة المستقلة في أيار / مايو من هذا العام أنه أول تبادل ممتاز للآراء حول هذا الموضوع الجديد والمهم. نجد أنه من الإيجابي للغاية أن هذا جهد متضافر من قبل كل من الدول والمجتمع المدني. يتضح من المناقشات أن هناك العديد من الأسئلة القانونية والأخلاقية والمتعلقة بالسياسة المتعلقة بأنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل التي بدأنا للتو في العثور على إجابات لها. ومع ذلك ، فإن هذه الأسئلة ليست موجودة فقط بالنسبة لأنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل ، ولكن أيضًا من أجل الوظائف المستقلة المعززة لأنظمة الأسلحة بشكل عام.

القانون الدولي والقانون الإنساني الدولي على وجه الخصوص هو الإطار الذي نبحث عنه فيما يتعلق بشرعية أنظمة الأسلحة. أثناء تطوير أنظمة أسلحة جديدة ، كل من منظومات الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل وأنظمة الأسلحة ذات الوظائف المستقلة الأكثر تقدمًا بشكل عام ، يجب أن تظل الدول ضمن حدود القانون الدولي. هناك قضية معينة تحتاج إلى مزيد من المناقشة وهي ما نعنيه بالضبط بـ "التحكم البشري الهادف" عندما نتحدث عن أنظمة الأسلحة. تعتزم هولندا بدء برنامج بحث متعدد السنوات لتطوير منظورنا الوطني حول هذه المسألة. يجب علينا أيضًا تعميق فهمنا للقضايا الأخلاقية ذات الصلة. يمكن أن تكون المراقبة البشرية الهادفة موضوعًا مهمًا للغاية في اجتماع اتفاقية الأسلحة التقليدية حول هذا الموضوع في عام 2015. وسنواصل المشاركة بنشاط في المناقشات حول أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل وسندعو بقوة إلى ولاية جديدة في الاجتماع القادم للدول الأطراف في نوفمبر حتى نتمكن من نواصل مناقشاتنا في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية.

باكستان (22 أكتوبر)
هناك اتجاه مزعج آخر وهو تطوير أنواع جديدة من الأسلحة ، مثل أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS). توصف أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل بحق بأنها الثورة القادمة في الشؤون العسكرية والتي ستشكل تحديات جديدة عديدة. إن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل غير أخلاقية بطبيعتها ، لأنه لم يعد هناك إنسان في الحلقة ، ويتم تفويض القدرة على اتخاذ قرارات الحياة والموت للآلات التي تفتقر بطبيعتها إلى الرحمة والحدس.

ستعمل منظومات الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل على خفض عتبة خوض الحرب ، مما يؤدي إلى أن النزاع المسلح لم يعد ملاذًا أخيرًا. كما ستخلق منظومات الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل فراغًا في المساءلة وتوفر الإفلات من العقاب للمستخدم بسبب عدم القدرة على إسناد المسؤولية عن الضرر الذي تسببه. لا تستطيع الدول التي تعمل حاليًا على تطوير واستخدام منظومات الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل أن تكتفي بأن مثل هذه القدرات لن تتكاثر بمرور الوقت ، وبالتالي فإنها أيضًا ستصبح ضعيفة. إن إدخال نظم الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل سيكون غير قانوني وغير أخلاقي وغير إنساني وغير خاضع للمساءلة بالإضافة إلى زعزعة استقرار السلام والأمن الدوليين مع ما يترتب عليه من عواقب وخيمة. لذلك ، يجب حظر تطويرها واستخدامها بشكل استباقي ، ويجب على الدول التي تطور مثل هذه الأسلحة حاليًا فرض حظر فوري على إنتاجها واستخدامها.

باكستان (15 أكتوبر)
تشكل أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS) - التي من شأنها أن تختار وتطلق النار على أهداف مبرمجة مسبقًا من تلقاء نفسها دون أي تدخل بشري - تحديًا أساسيًا لحماية المدنيين ومفهوم تثبيت المسؤولية والشفافية. لذلك تدعو باكستان إلى تطوير المعايير والقواعد والقوانين الدولية لضمان عدم استخدام الطائرات المسلحة بدون طيار وأنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل إلا وفقًا لأحكام ميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي. يجب أن تتبع التكنولوجيا القانون وليس العكس.

البرتغال (14 أكتوبر)
في مجال الأسلحة الجديدة المتطورة تقنيًا مثل الطائرات المسلحة بدون طيار والأسلحة الفتاكة المستقلة تمامًا ، تؤيد البرتغال تعزيز المناقشات الدولية حول سبل معالجة تنظيمها بشكل أفضل ، لا سيما في ضوء متطلبات القانون الدولي وحقوق الإنسان والقانون الإنساني.

جنوب أفريقيا (22 أكتوبر)
أدت وتيرة التقدم العلمي والتكنولوجي في السنوات الأخيرة إلى ظهور وسائل وأساليب حرب جديدة. تعتبر مسألة التقنيات الجديدة والناشئة واحدة مليئة بالأسئلة وعدم اليقين الكبير حيث أن بعض التكنولوجيا لم تنضج بعد. أحد الأسئلة الرئيسية في هذا الصدد التي يجب أن تكون مصدر قلق لنا جميعًا هو ما إذا كانت هذه التقنيات الجديدة للحرب ستكون متوافقة مع قواعد القانون الإنساني الدولي ، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتمييز والتناسب والضرورة العسكرية ، فضلاً عن إمكاناتها. تأثير على حقوق الإنسان. ستزداد أهمية هذه الأسئلة وإلحاحها ، بالسرعة التي تستمر فيها هذه التقنيات في التقدم والتطور. ولا يزال وفدي يؤيد استمرار المناقشة في اتفاقية الأسلحة التقليدية بشأن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل.

كوريا الجنوبية (22 أكتوبر)
كانت الاتفاقية المتعلقة بأسلحة تقليدية معينة بمثابة أساس أساسي لنزع السلاح التقليدي وتحديد الأسلحة على مدى العقود الثلاثة الماضية ، مع الحفاظ على التوازن الدقيق بين المبادئ الإنسانية والشواغل الأمنية المشروعة والتي لا غنى عنها. تعمل اتفاقية الأسلحة التقليدية أيضًا كأداة ديناميكية تستجيب للتهديدات الجديدة والمتطورة والتحديات الإنسانية الملحة التي تواجهنا. ... أخيرًا ، تجدر الإشارة أيضًا إلى مناقشة نظام الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل ، التي عُقدت لأول مرة داخل هيكل اتفاقية الأسلحة التقليدية. نحن نتطلع إلى نهج متوازن ومنصف نحو تطوير فهم مشترك للتكنولوجيا ذات الصلة وآثارها.

السويد (23 أكتوبر)
تظل السويد ملتزمة التزاما راسخا بالاتفاقية المتعلقة بأسلحة تقليدية معينة وبروتوكولاتها. نحن نقدر بشدة الفرصة التي أتيحت لنا في اجتماع الخبراء في مايو من هذا العام لإلقاء نظرة أولية على الأسئلة حول أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل ، أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل. كنقطة انطلاق ، تعتقد السويد أنه لا ينبغي على البشر أن يفوضوا للآلات سلطة اتخاذ قرارات مصيرية في ساحة المعركة. وبصفتنا دولًا ، علينا التزام بتقييم شرعية الأسلحة الجديدة ، وبالتالي فإننا نرحب باستمرار مناقشة هذه المسألة في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية.

سويسرا (8 أكتوبر)
أخيرًا ، يثير تطوير أنظمة الأسلحة الفتاكة المستقلة أسئلة أساسية في العديد من النواحي. ونرحب بحقيقة أن المناقشات حول هذا الموضوع قد بدأت في مايو / أيار الماضي في إطار اتفاقية أسلحة تقليدية معينة وكذلك الطبيعة الشاملة والتفاعلية لهذه المناقشات. وقد أبرزت هذه بشكل خاص مدى تعقيد الموضوع ونحن مقتنعون بأنه من المهم مواصلة المناقشات وتكثيفها.

سويسرا (22 أكتوبر)
في الختام ، يثير تطوير أنظمة الأسلحة الفتاكة المستقلة (LAWS) أسئلة أساسية في العديد من النواحي. نرحب بحقيقة أن المناقشات حول هذا الموضوع قد بدأت في مايو الماضي في إطار اتفاقية أسلحة تقليدية معينة (CCW) وكذلك الطبيعة الشاملة والتفاعلية لهذه المناقشات. تتشاطر سويسرا القلق الذي أعربت عنه العديد من الدول فيما يتعلق بتطوير أنظمة الأسلحة التي في حيازتها ،
تحديد الأهداف ومهاجمتها ، بما في ذلك الأهداف البشرية ، لا يخضعان لرقابة بشرية ذات مغزى. وبينما مكنت هذه التبادلات من تعميق موضوع أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل ، يبدو أن مواصلة عملنا أمر ضروري ، ونحن نؤيد اعتماد ولاية جديدة في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية.

المملكة المتحدة (23 أكتوبر)
في اتفاقية الأمم المتحدة بشأن أسلحة تقليدية معينة (CCW) ، نشكر فرنسا على قيادتها لاجتماع مثمر وغير رسمي للخبراء بشأن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل في مايو. تقع هذه القضية المهمة ضمن اختصاص اتفاقية الأسلحة التقليدية ونؤيد استمرار المناقشات في هذا السياق العام المقبل.

الولايات المتحدة (22 أكتوبر)
السيد الرئيس ، الولايات المتحدة طرف سام متعاقد على اتفاقية أسلحة تقليدية معينة وجميع بروتوكولاتها الخمسة. تولي الولايات المتحدة أهمية لاتفاقية الأسلحة التقليدية كأداة تمكنت من الجمع بين الدول ذات الاهتمامات الأمنية القومية المتنوعة. ونتطلع إلى الاجتماعات السنوية للأطراف المتعاقدة السامية في تشرين الثاني / نوفمبر ووضع برنامج عمل لعام 2015 يسمح لدول اتفاقية الأسلحة التقليدية بمواصلة دعم عالمية الاتفاقية وتنفيذ جميع بروتوكولاتها. وأعرب وفد الولايات المتحدة عن سروره بالمستوى العالي من الاهتمام والمشاركة الواسعة في اجتماع مايو غير الرسمي للخبراء بشأن أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل (LAWS). أتاح هذا الاجتماع للأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقية الأسلحة التقليدية والمراقبين الفرصة لتحديد ومناقشة القضايا المعقدة التي تنطوي عليها أنظمة الأسلحة الفتاكة ذاتية التشغيل والبدء في عملية تثقيف أنفسنا وبعضنا البعض بشأن هذا الموضوع. تعتقد الولايات المتحدة أنه من المفيد مواصلة هذه المناقشة في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية. نحن نشارك حاليًا مع زملائنا الأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقية الأسلحة التقليدية لصياغة تفويض مناسب لعام 2015. وبينما لا يزال من السابق لأوانه تحديد المكان الذي قد تؤدي إليه هذه المناقشات أو ينبغي أن تؤدي إليه ، ركزت مناقشات خبراء اتفاقية الأسلحة التقليدية الإضافية على السياسات والتحديات الفنية والقانونية والتشغيلية المتعلقة بالاستقلالية ، والمراجعة الشاملة لأنظمة الأسلحة ، يمكن أن تدعم إطار عمل يمكن للدول بموجبه معالجة المخاوف المتعلقة بأنظمة الأسلحة الجديدة التي تتضمن درجات متفاوتة من الاستقلالية.

الدولية للصليب الأحمر (14 أكتوبر)
أخيرًا ، ترغب اللجنة الدولية للصليب الأحمر في تناول تقنيتين جديدتين للحرب لا يزال هناك الكثير من الجدل حولهما على الصعيد الدولي: الأسلحة المستقلة والحرب الإلكترونية. يجب أن نتذكر أولاً أن تطورها لا يحدث في فراغ قانوني. كما هو الحال مع أي سلاح أو وسيلة أو طريقة حرب جديدة ، يجب أن تكون قابلة للاستخدام وفقًا للقانون الدولي الإنساني ، ولا سيما مبادئ التمييز والتناسب والاحتياطات في الهجوم. ومع ذلك ، فإن الخصائص الفريدة والتأثير المتوقع لهذه التقنيات الجديدة للحرب تثير تساؤلات حول ما إذا كانت القواعد القانونية الحالية واضحة بما فيه الكفاية.

ترحب اللجنة الدولية للصليب الأحمر بالاهتمام المتزايد الذي يوليه المجتمع الدولي لأنظمة الأسلحة ذاتية التشغيل ، بما في ذلك في إطار الاتفاقية الخاصة بأسلحة تقليدية معينة. في العام الماضي ، أدت المناقشات حول هذه الأسلحة في اتفاقية الأسلحة التقليدية وغيرها من المنتديات إلى فهم أفضل للقدرات التكنولوجية والنية العسكرية والمسائل القانونية والأخلاقية التي أثارتها هذه التكنولوجيا الجديدة للحرب.

على الرغم من عدم وجود تعريف مقبول عالميًا لـ "نظام الأسلحة المستقلة" ، إلا أن المشترك بين جميع التعريفات المقترحة هو القدرة على مهاجمة الأهداف بشكل مستقل دون تدخل بشري. على هذا النحو ، ترى اللجنة الدولية للصليب الأحمر أن السمة المميزة للأسلحة المستقلة هي الاستقلالية في "الوظائف الحاسمة" للبحث عن الأهداف وتحديدها واختيارها ومهاجمتها. هناك شعور بأن هذه أسلحة المستقبل البعيد ، لكن الاستقلالية المتزايدة موجودة بالفعل في "الوظائف الحاسمة" لبعض أنظمة الأسلحة المستخدمة اليوم.

هناك خطر يتمثل في أن زيادة الاستقلالية في الوظائف الحاسمة لأنظمة الأسلحة ستحل محل صنع القرار البشري بآلات صنع القرار ، مما يطرح مخاوف قانونية وأخلاقية كبيرة. تثير القدرات التكنولوجية الحالية والتطورات المتوقعة شكوكًا جدية حول القدرة على استخدام أنظمة الأسلحة المستقلة وفقًا للقانون الدولي الإنساني في جميع السيناريوهات باستثناء أضيق السيناريوهات وأبسط البيئات. بالإضافة إلى الشكوك حول الامتثال القانوني ، هناك مخاوف أساسية بشأن المقبول الأخلاقي والمعنوي للسماح للآلات باتخاذ قرارات تتعلق بالحياة والموت بشكل مستقل. هناك حاجة لضمان السيطرة البشرية المناسبة أو الهادفة أو الحكم على استخدام القوة ، بما في ذلك استخدام القوة المميتة ضد أهداف بشرية.

تثير الأسلحة المستقلة أسئلة قانونية وأخلاقية ومجتمعية عميقة لمستقبل الحرب والإنسانية ، وبالتالي تستدعي استمرار اهتمام الدول. تحث اللجنة الدولية الدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة التقليدية ، في مؤتمرها السنوي في تشرين الثاني / نوفمبر ، على تمديد ولاية مناقشة أنظمة الأسلحة المستقلة حتى عام 2015.

تفويض الحملة

يحضر ما يقرب من 20 ممثلاً من حملة "أوقفوا الروبوتات القاتلة" اجتماعات اللجنة الأولى للجمعية العامة للأمم المتحدة المعنية بنزع السلاح والأمن الدولي ، بما في ذلك:

• حائز على جائزة نوبل للسلام السيدة جودي ويليامز ل مبادرة نوبل للمرأة وممثلين آخرين عن 20 آخرين من الحائزين على جائزة نوبل للسلام الذين أصدروا بيانًا مشتركًا في مايو رحبوا فيه بحملة وقف الروبوتات القاتلة وحثوا على فرض حظر دولي على الأسلحة ذاتية التحكم. تضمين التغريدة تضمين التغريدة
• كليرباث روبوتيكس رئيس قسم التكنولوجيا السيد ريان جاريبي، الذي صاغ بيان صادرة عن الشركة الكندية في أغسطس 2014 تتعهد فيها بعدم تطوير أو تصنيع روبوتات مسلحة تزيل البشر من الحلقة. تضمين التغريدة
• فيلسوف التكنولوجيا الدكتور بيتر اسارونائب رئيس اللجنة الدولية للحد من أسلحة الروبوت، الذي يدير برامج الخريجين في كلية الدراسات الإعلامية في المدرسة الجديدة للمشاركة العامة. تضمين التغريدة تضمين التغريدة
• السيد ريتشارد مويس، مدير الشريك في المادة 36، وهي منظمة غير حكومية مقرها المملكة المتحدة نشرت مذكرة مؤثرة في عام 2013 تقترح التركيز على التحكم البشري الهادف في تقنيات الأسلحة المستقلة. تضمين التغريدة @ المادة 36
• ناشط هولندي في مجال نزع السلاح الإنساني السيدة ميريام ستريك of PAX، الذي يقود جهود التوعية في هولندا وأنتج أول فيلم قصير للحملة فيلم الرسوم المتحركة.تضمين التغريدة تضمين التغريدة
• المنسق العالمي لحملة وقف الروبوتات القاتلة السيدة ماري ويرهام، الذي يشغل أيضًا منصب مدير المناصرة لقسم الأسلحة في هيومن رايتس ووتش. hrw تضمين التغريدة

لمزيد من المعلومات، راجع:

• حملة لوقف الروبوتات القاتل استشارة إعلامية (6 أكتوبر) ، 21 أكتوبر ، الأمم المتحدة نشرة إعلانية لحدث جانبيو دخول على أسلحة مستقلة تمامًا من أجل الوصول إلى الإرادة الحاسمة لـ WILPF 2014 "كتاب موجز"
• الوصول إلى موقع الإرادة الحاسمة في اللجنة الأولى للجمعية العامة للأمم المتحدة بما في ذلك تقويم الأحداث الجانبية و بيانات الدولة
• قصص الويب من التوعية بالأمم المتحدة في نيويورك لعام 2013 (21 أكتوبر, 23 أكتوبر, 31 أكتوبر)

الصورة: جلسة إحاطة جانبية من حملة وقف الروبوتات القاتلة التي عقدت خلال دورة العام الماضي للجنة الأولى المعنية بنزع السلاح والأمن الدولي (ج) حملة وقف الروبوتات القاتلة ، 21 تشرين الأول / أكتوبر 2013